繁体|设为首页|
2019年08月23日 星期五

世界华人网,立足美国,服务全球华人。

当前位置: 首页 » 新闻中心 » 今日美国

特朗普访英见女王又被批“无礼”:握手像“打拳”(组图)

发布日期:2019-06-05  浏览次数:73
 【环球网报道 实习记者 崔天也 温家越】握手像打拳,不行传统屈膝礼,着装不得体......3日,美国总统特朗普偕夫人梅拉尼娅及子女抵达英国,展开为期3天的国事访问。但抵达英国开始访问仅几个小时,特朗普一家就给英国人留下了“深刻印象”。


据“今日俄罗斯”(RT)4日报道,特朗普在白金汉宫会见英国女王时,出现了一些小插曲。英国小报“Viking FM News”在推特上晒了一张特朗普与女王握手的照片,并称特朗普与女王不像在握手,而像给她了一拳。

Viking FM News推特截图

除了这个问题,RT还“补刀”称,特朗普夫妇没有依照英国王室礼仪,对王室成员行屈膝礼。

报道说,特朗普夫妇不仅接受了英国女王的仪式性欢迎,迎接者还包括查尔斯王子及公爵夫人卡米拉。根据英国王室礼仪,宾客应向王室成员鞠躬,并行屈膝礼,但显然特朗普一家并没有依照这一传统行事。

特朗普与女王“握手”

除了问候礼仪被批评外,梅拉尼娅的衣服也被英国人挑剔了。

报道称,梅拉尼娅当天选择了一身白色套装,似乎与卡米拉“撞衫”了。《独立报》采访的一位专家表示,梅拉尼娅的着装表明“她对康沃尔公爵夫人(卡米拉)的着装选择缺乏了解。”



梅拉尼娅(左一)与卡米拉(右一)“撞衫”

特朗普夫妇这些举动,被网友们视为“失礼”,招致了批评。

有网友调侃特朗普“打拳”是因为握手会显得他的手比女王的还小↓



Delenn Moresby:他这么做(指特别的握手方式),是因为正常握手会显得他的手比女王的手还小(笑哭)。

也有人继续挑刺,指责特朗普与女王交谈时的距离↓



Kay:到目前为止,他(特朗普)开始从5-6英尺远的地方与女王交谈,而梅拉尼娅没有行屈膝礼……一切“进展顺利”……

还有网友猜测,梅拉尼娅不行屈膝礼也不鞠躬,难道因为衣服太紧↓



Dorothy:为什么梅拉尼娅·特朗普不能向女王行屈膝礼或鞠躬?是因为她的衣服太紧吗?

然而,特朗普夫妇真的如此“无礼”吗?并非所有人都这么想。

有网友注意到,在被特朗普像“打拳”般行礼后,女王是面带微笑的↓



DML:老实说,她(女王)还挺开心的。

也有网友表示,喜欢特朗普的“打拳式”握手↓



John Perrin:不骗你,我觉得这(特朗普与女王的握手)很棒。我喜欢。



Infinity:这不是打了一拳,从BBC网站上的视频能看出来。只是特朗普的手太小,要正确地握手比较难。

英国部分媒体也与这些网友有同感:英国《每日电讯报》称,较之去年访英之行,今年来访的是一个“完全不同的特朗普”,他的肢体动作有了很大的改变——他这次总算放慢脚步了。报道对比称,去年6月,特朗普访问英国时曾在欢迎仪式上快步走在女王前面,让女王不得不“绕着他走”;今年的特朗普则可以明显看出放慢了脚步,来配合女王的步伐。报道称,与当时相比,这次访英的特朗普看起来“非常认真地在履行他的职责”,女王看起来也很高兴。

女王不得不“绕着他走”

放慢了脚步,来配合女王的步伐

RT还注意到,其实,对于特朗普夫妇没有对女王鞠躬或行屈膝礼一事,并非首次。特朗普去年首访英国时没有向女王鞠躬或行屈膝礼。2016年,特朗普的前任奥巴马及夫人米歇尔造访英国时也是如此。



2016年,奥巴马夫妇访问英国时会见女王。图源:香港东网

写这稿时,环环想起了当初特朗普和奥巴马访问日本,会见日本明仁天皇时的场景↓

奥巴马会见日本明仁天皇夫妇

特朗普会见日本明仁天皇夫妇

Emmm......

 
美国世界华人网简介| 联系我们| 广告服务| 法律声明| 网站地图| 诚聘英才| 意见反馈| 投诉举报| 会员中心

Copyright © 2012 美国世界华人网 All Right Reserved. TOP

GMT-4, 2012-11-10 09:00

美国世界华人网庄严承诺:本网站立足于美国,提供美国法律生活、移民、留学、人文、地理等一切与美国有关的信息为正生活在美国的华人和希望来美国或关注美国的全球华人服务。本网站不隶属于任何党派,但严格遵守所在地法律。